J'ai commencé à coudre en janvier 2012, d'abord avec des petites coutures pour bébé puis des choses basiques pour moi et mes proches(tabliers, doudous,top...) Mais l'arrivée du Burda de juillet 2012 avait attisé mon envie de me coudre une ROBE!!!

Une magnifique robe inspirée des années 50, le modèle 133. Et petit à petit et avec l'aide d'un ami pour la pause de la fermeture à glissière invisible voila le résultat.

Empecé a coser en enero 2012, primero cositas para bebés y luego cosas basicas para mí y mi entorno ( delantales, peluches, top...) Pero con la llegada del Burda de julio 212 había llamado mi atención y mis ganas de coser por fín un VESTIDO!!!

Un vestido precioso inspirado en los años 50, el modelo 133, Y poco a poco y con la ayuda de un amigo para poner la cremallera invisible aquí tienen el resultado.

robe 133 burda juillet 2012vestido133 burda 07 2012

 

J'avais flashé sur ce tissu très osé et je suis très contente du résultat.

Cette robe a également beaucoup plu à ma petite soeur pour qui un an plus tard je récidivais avec cette version:

Me había enamorada de esta tela de Julián Lopez (Valencia), una tela de patchwork muy atrevida pero estoy muy contenta del resultado.

Este vestido también le gustó a mi hermana para quien un año después repetía el modelo con esta versión:

 

robe133 burda 07 2012vestido 133 burda 07 2012

 

Jolie robe pour la jolie Miss Hersin Coupigny 2014 prétendante au titre de Miss Nord Pas de Calais.

Precioso vestido para la preciosa Miss Hersin Coupigny 2014 pretendiente al titulo de Miss Nord Pas de Calais.